Pomagaj gluhim otrokom učiti angleščino
Kljub splošno priznanim težavam gluhih otrok, ki se učijo angleščine, ni pomanjkanja virov za pomoč pri tem.
Metode poučevanja pismenosti
Na sestanku staršev in učiteljev mi je učitelj inštruktorja povedal, da je razred uporabljal orodje, imenovano Manipulativni vizualni jezik (MVL). Po mnenju učitelja ta tehnika pomaga gluhim otrokom, da vizualizirajo zvoke, ki jih ne slišijo.
Izdaja Odiseja iz leta 2003, publikacija Nacionalnega centra za izobraževanje za gluhose na univerzi Gallaudet, vsebuje informativni članek o uporabi MVL [PDF].
Pisni izdelki
Katalog izdelkov Clerc Center vključuje celoten oddelek o pismenosti. Izdelki, ki so na voljo, vključujejo knjigo o uporabi revij, plakatov in priročnika za gluhe študente.
Nekaj podjetij razvija izdelke pismenosti ali sredstva za gluhe otroke, tudi:
- Inštitut za raziskovanje in usposabljanje invalidov, ki ima računalniško programsko opremo s podpisanimi zgodbami in igrami, plus spremljevalne knjige, v katerih so predstavljeni Paws the Dog in serija spominskih iger Con-SIGN-tration.
- Javna radiodifuzna služba (PBS) je prišla s programom »Vogalnice«, ki uporablja video zgodbe za poučevanje pismenosti mladim gluhim in naglušnim otrokom.
- BoysTownPress.org producira video serijo "Preberi z mano" prevodov dobro znane mladinske književnosti.
Spletna stran gluhih pismenosti
DeafEd.net omogoča registriranim uporabnikom iskanje dokumentov o pismenosti v dokumentu docsearch. Pismenost je ena od "aktualnih" usmeritev v iskalnikih. Med dokumenti, ki so na voljo za prenos, so dokumenti o problemih / rešitvah učiteljev. Ena, ki sem jo prenesla za lastno uporabo, je bila pod naslovom "Spodbujanje branja za užitek." Eden mojih gluhih otrok je bil še posebej odporen na branje, celo upiral branju za užitek, čeprav je videl, da ves čas uživam v svojih stripih in časopisih.
Univerza Gallaudet tudi vzdržuje spletno mesto projekta Znaki pismenosti. Ta projekt je preučil odnos med ASL in pismenostjo. Bibliografija publikacij in predstavitev vključuje nekaj prenosljivega gradiva.
Knjige o gluhe pismenosti
Objavljene so bile več knjig, ki obravnavajo pismenost gluhih ljudi:
- Razvoj jezika in pismenosti pri otrocih, ki so gluhi (2. izdaja)
- Pismenost in gluhi: kulturne in kontekstualne perspektive
- Pismenost in vaš gluh otrok: kaj mora vsak starš vedeti
- Učenje pismenosti za otroke, ki so gluhi ali trdi za zaslišanje
- Potrebne besede: pozdravljajo otroke, ki so gluhi in težko pismeni
Pismenost člankov
Obstajajo številni članki o pismenosti. Več kot sto jih je mogoče najti na spletni strani Eric.Ed.Gov, bazi podatkov o izobraževalnem gradivu. Nekatere članke lahko prenesete brezplačno. Nacionalni konzorcij o gluhih slepoti ima poglavje o pismenosti, članke, sezname virov e-knjig in še veliko več.
Več o pismenosti iz gluhih
Čeprav to spletno mesto ni namenjeno samo pismenosti, je na spletnem mestu About.com gluhost, ki se imenuje Literarni kotiček , ustanovljen za spodbujanje gluhih ljudi, da pišejo. Članek, povezan s pismenostjo, govori o uporabi glasbe v izobraževanju za gluhe .