Kako podpišete "drekač"?
American Sign Language Language ( ASL ) so na voljo za številne priljubljene božične pesmi. Spodaj je seznam virov in prevodov božičnih pesmi, ki jih ponujajo. Nekateri vam natančno kažejo, kako se znaki izvajajo, medtem ko drugi ponujata glosses, ki so ASL prevodi z besedami in znaki, ne pa dejansko podpisovanje.
Te klasike bodo vedno v slogu.
Šole in cerkve, ki služejo gluhovni skupnosti , pa tudi slušno skupnost, morda želijo dodati podpisovanje na praznične praznike. Programi za počitnice lahko omogočite dostopnim več osebam, ko je vključeno podpisovanje.
Podpisani viri božične pesmi
- ASLBible.com: Flash video datoteke, z napisi za besedilo in znake
- Gremo v upravitelja
- Prvi Noel
- Radost svetu
- O, pridi, prišel Emmanuel
- O Pridite, vsi verniki
- Tiha noč
- ASL božična Carols
- Prvi Noel
- Pohiti Herald Angels Sing
- Radost svetu
- Oh, Pridite, vsi ste zvesti
- Tiha noč
- Želimo vam vesel božič
- Pooblaščeni verniki Deaf Ministrstvo ima izvirne videoposnetke s podpisanimi božičnimi pesmi.
- Gremo v upravitelja
- Ali slišite, kaj slišim
- Feliz Navidad
- Feliz Navidad
- Srečno rojstvo Jezusa
- Radost svetu
- Mali mali bobnarec
- Manger Throne
- Mary, Ste vedeli?
- Tiha noč
- Ta otrok
- Kateri otrok je to?
- Elijah.org ima grafične znake gesel za božične pesmi.
- Pojdi Povej ji na gori
- Radost svetu
- O, vsi verni
- Zvonjenje zvonjenja
- Tiha noč
- Kateri otrok je to?
- LessonTutor.com ima grafične ASL glosses za božične pesmi v svoji trgovini.
- Auld Lang Syne
- Gremo v upravitelja
- Pohiti Herald Angels Sing
- Bomo doma za božič
- O božično drevo
- O sveto noč
- Tiha noč
- Prvi Noel
- Želimo vam vesel božič
- Kateri otrok je to?
- Beli božič
- "Dvignite Svete roke (pesmi pohvale, tolmačene v znakovnem jeziku)" je video verskih pesmi, ki vključuje božične kolege in hvalnice. Pesmi na videoposnetku, namenjene tolmačem, podpiše DeAnn Sampley, tolmač.
- Gremo v upravitelja
- Pohiti Herald Angels Sing
- Radost svetu
- Mary, Ste vedeli?
- Več kot dragi kot srebrni
- O, vsi verni
- O malo mesto v Betlehemu
- Tiha noč
- Prvi Noel
- Mi tri kralje
- "Podpiramo Božje najljubše božične pesmi" je video iz WeSign.com.
- Gremo v upravitelja
- Bog počitka ste veseli gospodje
- Jingle Bells
- Jolly Old Saint Nicholas
- Radost svetu
- O božično drevo
- O, vsi verni
- O malo mesto v Betlehemu
- Tiha noč
- Prvi Noel
- Dvanajst dni božiča
- Sneg je na planini
- Up Na Housetopu
- Želimo vam vesel božič
- Kateri otrok je to?
Poleg teh virov lahko najdete tudi številne spletne videoposnetke ASL izvedb božičnih pesmi. Te lahko preprosto iščete na vaši priljubljeni spletni strani (kot je Youtube), ki vas bo navdihnila in zabavala. Večina teh ne bi bila primerna za poučevanje.