Gluharska skupnost v Nemčiji je živahna in napolnjena z organizacijami in viri, ki jih lahko uporabite. Od nemškega jezika za znakovni jezik do publikacij in spletnih strani za prizadete slušalke, raziščimo izkušnje gluhih v Nemčiji.
Govori "gluh" v nemščini
Če uporabljate spletnega prevajalca, da bi našli nemško besedo za gluhe, boste morda dobili taub .
Vendar je to lahko žaljivo in celo vulgarno v nemški nemško skupnost. Uporablja se pogosteje, da se nekdo nadomešča, kot v "Kaj, ali ste gluhi?"
Namesto tega uporabite besedo gehoerlos (ali gehörlos ), da se nanašate na gluhe osebe. Za naglušne lahko uporabite tudi schwehörig (ali schwehoerig ).
Znakovni jezik
Nemški znakovni jezik ( Deutsche Gebärdensprache ) je bil v Nemčiji že pred kratkim priznan kot zakonit jezik.
V Nemčiji so podjetja, kot je založba Signum, ki izdaja gradivo za učenje znakovnega jezika. Drugi založnik, Karin Kestner, ponuja tudi knjigo znakovnih jezikov in programsko opremo.
Na Univerzi v Hamburgu je tudi Inštitut za nemško znanski jezik in komunikacijo gluhih. Inštitut deluje na znakovnem slovarju in jezikoslovju ter proizvaja tudi učno programsko opremo.
Če iščete nemške razrede znakovnega jezika in učitelje, boste na deafbase .de našli veliko virov.
Spletno mesto vključuje številne druge vire, vključno z informacijami o kohlearnih vsadkih, zabavi in več.
Gluhih in trpih skupin
Deutscher Gehorlosen-Bund - primarna gluhovna organizacija je nemško združenje gluhov in je naslednik zveze Gehorlosen Germany (REGEDE).
Organizacija je starejših od 80 let in ima 26 regionalnih poglavij.
Nemško združenje gluhov služi kot krovna organizacija za druge organizacije. Med njimi so Zveza nemških katoliških gluhih, združenje učiteljev znakovnega jezika in združenje tolmačev. Spletna stran GDA ima tudi splošne informacije o gluhostih, nasvete za sluh in informacije o znakovnem jeziku.
Deutsche Gesellschaft - Druga glavna organizacija je nemško združenje za zaslišanje. Je tudi krovna organizacija, ki spodbuja dobro počutje gluhih in naglušnih ljudi ter pomaga pri številnih poklicnih združenjih.
Deutscher Schwerhorigenbund - Velika organizacija za samopomoč je Nemški Schwerhörigenbund (DSB), ki sega v leto 1901. Obstajajo regionalna in lokalna poglavja po vsej Nemčiji.
Njihova spletna stran je precej celovita in vključuje izvirne pesmi gluhih Nemcev, izvirnih stolpcev, pregledov knjig, informacij o slušnih pripomočkih in še veliko več.
Uporabniki kohlearnih implantatov v Nemčiji - uporabniki kohlearnih vsadkov imajo nemško družbo za kohlearno implantacijo (Deutsche Cochlear Implant Gesellschaft). Je članica evropskega združenja uporabnikov kohlearnih implantatov.
Tolmači v Nemčiji - glavna organizacija tolmačenja v Nemčiji je zvezno združenje nemških znakov tolmačev (BGSD).
Spletna stran BGSD vsebuje seznam regionalnih zvez in informacije o usposabljanju in potrjevanju tolmačev.
Deaf Sports v Nemčiji - obstaja nemška športna zveza za gluhe. Ima oglušne športne novice, koledar in informacije o različnih aktivnostih, vključno z gluhim mladinskim športnim taborom.
Deaf Media
Nemčija ima nekaj gluhih publikacij:
- "Das Zeichen" izdaja Inštitut nemškega jezika znakov in komunikacije gluhih. Zajema različne teme, vključno z zgodovino, izobraževanjem, življenjem in pregledi.
- Hörgeschädigten Pädagogik je namenjen naglušnim osebam in ga izdaja strokovno združenje gluhih učiteljev (Berufsverband Deutscher Hearing Impaired Pedagogy, ali BDH).
- Tauben Schlag je lepa spletna stran, napolnjena z novicami, zgodbami in drugimi informacijami, usmerjenimi v prizadeti sluh.
Deaf Kids
Nemški starši gluhih in naglušnih otrok lahko sodelujejo v Bundesselternverband gehorloser Kinder. Ta organizacija je podobna ameriški družbi za gluhe otroke.
Gallaudet študentje
Univerza Gallaudet ima program študija v tujini. Študenti lahko preživijo nekaj tednov v številnih državah, vključno z Nemčijo, in so na voljo za različne glavne založbe.